WEBVTT

00:00:00.400 --> 00:00:04.087
Dezembro de mil novecentos e noventa e seis. Arizona.

00:00:04.887 --> 00:00:11.079
Três espeleólogos estão há cerca de uma hora dentro de uma caverna, quando encontram uma coisa caída na passagem.

00:00:11.879 --> 00:00:18.421
Uma cartela de fósforos. Todos os fósforos foram queimados. E a própria cartela também.

00:00:19.221 --> 00:00:25.611
Oito pés adiante, há uma lanterna. Uma lanterna elétrica de mineiro. Não funciona.

00:00:26.411 --> 00:00:30.153
E numa passagem lateral, ali perto, um molho de chaves.

00:00:31.653 --> 00:00:43.216
Este é o Caving Stories: histórias reais de resgate e sobrevivência em cavernas. Hoje, Black Cave, Arizona, e a luz que restava a um homem. Esta história termina com uma morte.

00:00:44.716 --> 00:00:46.961
A história começa vinte meses antes.

00:00:47.761 --> 00:00:55.828
Em abril de mil novecentos e noventa e cinco, um homem chamado Thomas Edward Benning entrou em Black Cave, no Arizona. Entrou sozinho.

00:00:56.628 --> 00:01:06.549
O relatório de acidentes da National Speleological Society chama aquilo de uma saída de exploração solo. Diz também que ele já tinha estado várias vezes na caverna.

00:01:07.349 --> 00:01:12.350
Ele não usava capacete. Para iluminar, levava uma lanterna elétrica de mineiro.

00:01:13.150 --> 00:01:17.252
Tinha dito à esposa que ia a uma caverna. Não tinha dito qual.

00:01:18.752 --> 00:01:30.542
A pouca distância da entrada de Black Cave, há uma rocha grande. Atrás dela, uma passagem sai do salão de entrada. O relatório diz que essa passagem é um tanto difícil de ver.

00:01:31.342 --> 00:01:32.781
Foi por ali que ele seguiu.

00:01:33.581 --> 00:01:42.075
A cerca de uma hora da entrada, ele deixou o caminho normal. Passou por um rastejo, e entrou numa área da caverna que não tinha sido explorada.

00:01:42.875 --> 00:01:52.618
O que aconteceu depois, ninguém viu. O relatório fala com cuidado. Acredita-se que ele tenha se perdido, e que estivesse procurando a saída.

00:01:54.118 --> 00:01:56.325
Em algum momento, a lanterna falhou.

00:01:57.125 --> 00:01:58.565
Ele a deixou na passagem.

00:01:59.365 --> 00:02:04.693
Depois, diz o relatório, ao que parece ele tentou sair usando fósforos para iluminar.

00:02:05.493 --> 00:02:10.370
Quando os fósforos acabaram, ao que parece ele continuou procurando. No escuro.

00:02:11.170 --> 00:02:21.655
Foi deixando coisas pelo caminho. Vários objetos, nas passagens. O relatório diz: possivelmente para marcar a rota, enquanto procurava a saída.

00:02:22.455 --> 00:02:30.133
Por fim, ele desceu para dentro de uma fenda apertada. Tinha quatro pés de profundidade. E ali, ficou preso.

00:02:31.633 --> 00:02:38.123
Como no dia seguinte ele não tinha voltado para casa, a esposa ligou para a polícia, e comunicou o desaparecimento.

00:02:38.923 --> 00:02:46.639
O veículo dele foi encontrado no estacionamento de Black Cave. O mesmo lugar serve a várias outras cavernas, menores.

00:02:47.439 --> 00:02:54.618
A área foi vasculhada. E no salão de entrada de Black Cave, encontraram a camisa dele, e os óculos de sol.

00:02:55.418 --> 00:03:05.155
As equipes locais de busca e resgate foram mandadas à caverna várias vezes. Mas não conheciam a caverna. Não encontraram a abertura atrás da rocha.

00:03:05.955 --> 00:03:16.469
Havia quem conhecesse. Espeleólogos vinham, discretamente, mapeando Black Cave havia algum tempo. O relatório chama aquilo de um projeto secreto.

00:03:17.269 --> 00:03:22.363
Esses espeleólogos nunca foram avisados. Ninguém os chamou para ajudar na busca.

00:03:23.863 --> 00:03:33.285
Em catorze de dezembro de mil novecentos e noventa e seis, três espeleólogos entraram em Black Cave. Bill Graff, Elizabeth Robb, e Dale Green.

00:03:34.085 --> 00:03:41.191
A cerca de uma hora de caminho, encontraram a cartela de fósforos. Depois, oito pés adiante, a lanterna.

00:03:41.991 --> 00:03:53.382
Na passagem lateral, ali perto, viram o molho de chaves. A palmilha de um sapato. Um saco de lixo rasgado. Roupas, rasgadas em tiras. E um canudo.

00:03:54.182 --> 00:04:03.559
Seguiram com o percurso. Cerca de três horas depois, já na saída, voltaram ao mesmo lugar, e decidiram explorar aquela passagem lateral.

00:04:04.359 --> 00:04:08.214
Ela tinha uns três pés de largura, e dezoito polegadas de altura.

00:04:09.014 --> 00:04:15.167
Elizabeth Robb ia na frente. Encontrou um sapato na passagem. Depois, uma meia.

00:04:15.967 --> 00:04:21.316
Um pouco adiante, ela deu com uma coisa que, à primeira vista, parecia um tufo de pelo.

00:04:22.116 --> 00:04:23.046
Não era pelo.

00:04:23.846 --> 00:04:28.277
Tinham encontrado Thomas Edward Benning, entalado numa fenda no chão da passagem.

00:04:29.777 --> 00:04:41.415
Os três espeleólogos fotografaram o lugar. Levaram as chaves, para ajudar na identificação. E na saída, deixaram marcadores refletivos, para indicar o caminho de volta.

00:04:42.215 --> 00:04:46.080
Depois, comunicaram o que tinham encontrado ao escritório do xerife.

00:04:46.880 --> 00:04:49.727
A retirada exigiu mais três entradas na caverna.

00:04:50.527 --> 00:04:56.267
Durante a retirada, a carteira dele foi encontrada na fenda. Foi assim que o identificaram.

00:04:57.767 --> 00:05:00.790
Ele foi encontrado cerca de vinte meses depois de entrar.

00:05:01.590 --> 00:05:09.996
O relatório arquiva o caso sob quatro rótulos. Espeleologia solo. Perdido. Falha de luz. Morte.

00:05:10.796 --> 00:05:27.735
Esta história também circula na internet como um vídeo curto. Essa versão acrescenta arranhões fundos na rocha, e uma busca que durou semanas. Nenhuma das duas coisas está no relatório. O relatório diz apenas que as equipes de busca entraram várias vezes.

00:05:28.535 --> 00:05:34.608
Tudo o que está neste episódio vem desse único relatório. E o relatório termina com três frases dele mesmo.

00:05:36.108 --> 00:05:39.552
Não se sabe por quanto tempo Benning ficou preso antes de morrer.

00:05:40.352 --> 00:05:45.288
É possível que ele ainda estivesse vivo quando os que o procuravam encontraram a camisa dele na entrada.

00:05:46.088 --> 00:05:57.152
E se os espeleólogos tivessem sido chamados naquele momento, com o mapa deles, a experiência, e o conhecimento da caverna, é possível que ele tivesse sido encontrado com vida, e resgatado.

00:06:00.152 --> 00:06:12.297
A fonte deste episódio está nas notas do episódio. Este foi o Caving Stories. Se esta história ficou com você, siga o programa no seu app de podcasts, para que o próximo caso chegue até você.
